<참가자 현재 활동 사례>

" 여러분을 기다립니다."

靑森縣 天間林村 (텐마바야시 무라) 국제 교류원 이 창 재
- 1990년도 도일, 2000년도 한국 국제 교류원 대표

오모리는 자연의 아름다움으로 전국에서도 손꼽히는 지역입니다. 특히 겨울은 빼어난 설경이 사람의 가슴을 울릴 정도로 아름답습니다. 눈이 덮혀 있었지만 天間林村(텐마바야시무라)는 이름 그대로(숲에서 보면 하늘이 조금밖에 안 보일 정도로) 자연이 풍부한 마을입니다.
그러나 애석하게도 눈이 가져다 주는 자연은 아름답지만 그 아름다움 속에 파묻힌 존재들은 그 가치를 모르고 지낼 때가 많은 것 같습니다. 국제 교류원도 어쩌면 지금 알려져 있는 것보다 더욱 의미있는 일을 하는 사람들일지 모른다는 생각이 듭니다.

지금까지 해 왔던 일을 그만두고 해외에서 생활하는 것이 나에게 어떠한 장점이 될까, 잘 생활해 낼 수 있을까 등의 걱정과 고민이 있었으나 일본과의 교류 일을 해보고 싶다는 마음 속 깊은 곳의 생각이 이곳에까지 오게 한 원동력이 아닌가 생각됩니다. 출근 첫 날 길을 잘 몰라서 지각을 한 것을 시작으로 국제 교류 원으로서의 나의 업무가 시작되었습니다. 일을 하고 있는 부서는 교육 위원회 사회 교육과 소속으로서 국제 교류의 전반적인 일을 하고 있습니다.

첫 번째는 자매 결연을 맺고 있는 한국의 하동군과의 교류업무와 양 지역 중학생들의 교환 방문 교류일, 두 번째는 한국어 강좌와 한국영화 상영회, 세 번째는 비정기적으로 학교 등과 각 사회 단체의 파견 강좌(요리 강좌, 한국어 강좌·강연 등)네 번째는 주변의 시정 촌에서 행하고있는 국제교류에 통역과 스텝으로 참가하는 것. 다섯 째는 이벤트 행사에 부스 등을 설치하여 한국과 텐마바야시무라의 국제 교류 업무 홍보 등의 일을 하고 있습니다. 개인적으로는 한국에 관심이 있는 사람들과의 교류, 행사 또는 지역 자원 봉사 등에 참가하여 지역 사회의 여러 분야에 대해 얘기를 나누기도 합니다.

물론 여가를 이용하여 온천을 즐기거나 마쓰리에 참가하거나 관광지를 찾는 것도 일상의 즐거움 중의 하나입니다. 특히 연말에 재작년에는 기차로, 작년에는 자동차로 전국을 여행한 것이 기억에 남습니다. 지역에 한정되지않고 일본 전국을 돌아보면서 같은 일본이면서 날씨와 환경은 물론이고 사람들의 생활 패턴과 말, 의식 등도 많이 다르다는 것을 피부로 느낄 수가 있었습니다. 이렇듯 시간이 지남에 따라 일 혹은 개인적인 취미와 관심을 통해 여러 가지 추억과 많은 사람들을 알게 되었고 일본에 대한 이해의 폭도 점점 깊어가고 있는 자신을 발견할 수 있었습니다.

작년 해외 교류 사업으로 이곳 중학생들을 한국에 데리고 갔을 때 10년 후 개봉을 기약하며 타임캡슐을 묻었습니다. 타임캡슐 속에는 여러 가지 추억이 담긴 것과 사용하고 있던물건, 소망 등을 묻었습니다. 문득 나라면 무엇을 묻을까 생각해 본 적이 있습니다. 지금 세상에는 여러 분야에 걸쳐 차별이 존재하고 있습니다. 인종 차별, 빈부 차별, 남녀 차별 등등 사람이 태어나서 똑같은 환경에서 자랄 수는 없어도 기본적인 인격차별이 없는 세상을 만드는 것이 우리들이 해야 되는 일이라고 생각합니다. 그런 의미에서 국제화는 그것을 위한 첫 걸음이며 판단의 기준이 되리라 생각합니다.

내 마음 속의 타임 캡슐에는 차별이라는 단어를 넣고 싶습니다. 그리고 그것을 10년 후 20년 후에 열었을 때 옛날에는 이러한 단어도 있었구나라는 생각을 할 수 있는 자유롭고 평등한 세상이 되었으면 합니다.이러한 일들이 이루어져 나가는데 지금 하고 있는 국제 교류원의 일은 장래에 많은 도움이 되지 않나 하는 생각이 듭니다.